(Che) catena, fratello, di Moglie mogliera Fa un zucchero sembrare la galera.
XXVII, 8.
Translation: The chain that binds us when we take a wife,
Makes e’en the galleys seem a pleasant life.
Translation reported in Harbottle’s Dictionary of quotations French and Italian (1904), p. 259.
Tags:
catena, fratello, Moglie, Fa, zucchero, sembrare, galera