Eigentlich Quotes
More Eigentlich Quotes
Das Seelische [ist] immer das Prim a« re und eigentlich Motivierende; die politischeAktion ist zweiterOrdnung, Reflex, Ausdruck, Instrument. The mental state is always the primaryand ultimately the motivating state.Political actionis ofsecond rank, reflex, expression, instrument.
thomas mann— 1947 Doktor Faustus.
Alle Befriedigung, oder was man gemeinhin Glu« ck nennt, ist eigentlich und wesentlich immer nur negativ und durchaus nie positiv. All satisfaction, or what iscommonlycalled happiness, is really and essentially always negative only, and never positive.
Arthur Schopenhauer— 1819 DieWelt alsWille undVorstellung (TheWorld asWill and Representation), vol.1, bk.4, ch.58 (translated by E F J Payne).
Unsterblichkeit der Individualit a« t verlangen heiÞt eigentlich einen Irrtum ins Unendliche perpetuieren wollen. Denn im Grunde ist doch jede Individualit a« t nur ein spezieller Irrtum, Fehltritt, etwas, das besser nicht w a« re, ja wovon uns zuru« ckzubringen der eigentliche Zweck des Lebens ist. To desire immortality for theindividual isreally thesame as wanting to perpetuate an error for ever; for at bottom every individuality is really only a special error, a false step, something that it would be better should not be, in fact something from which it isthe real purpose of life to bring us back.
Arthur Schopenhauer— 1844 DieWelt alsWille undVorstellung (TheWorld asWill and Representation), vol.2, ch.41 (translated by E F J Payne).
Und doch sehr oft, wenn wir uns von dem Beabsichtigten für ewig getrennt sehen, haben wir schon auf unserm Wege irgend ein anderes Wünschenswerthe gefunden, etwas uns Gemäßes, mit dem uns zu begnügen wir eigentlich geboren sind.
— Very often when we have found ourselves forever separated from what we had intended to achieve, we have already, on our way, found something else worth desiring.Elisabeth Stopp, trans. Maxim #68
Ich überhaupt vielseitigkeit nicht recht mag, oder eigentlich nicht recht daran glaube. Was eigenthümlich, und schön, und groß sein soll, das muß einseitig sein.
felix mendelssohn— I dislike many-sidedness, which, moreover, I rather think I do not much believe in. Anything that aspires to be distinguished, or beautiful, or really great, must be one-sided.Letter to his parents, June 6, 1831, cited from Reisebriefe von Felix Mendelssohn Bartholdy: Aus den Jahren 1830 bis 1832 (Leipzig: Hermann Mendelssohn, 1862) p. 157; translation from Lady Wallace (trans.) Letters from Italy and Switzerland (Philadelphia: Frederick Leypoldt, 1863)
Diesen Ernsthaften diene zur Belehrung, dass ich von der Kunst als der höchsten Aufgabe und der eigentlich metaphysischen Thätigkeit dieses Lebens im Sinne des Mannes überzeugt bin, dem ich hier, als meinem erhabenen Vorkämpfer auf dieser Bahn, diese Schrift gewidmet haben will.
friedrich nietzsche— Art is the supreme task and the truly metaphysical activity in this life..."Preface to Richard Wagner", p. 13.
Philosophie ist eigentlich Heimweh - Trieb überall zu Hause zu sein.
novalis— Philosophy is properly Home-sickness; the wish to be everywhere at home.
Kein Drang nach Erkenntniß und Einsicht, um ihrer selbst Willen, belebt sein [des Philisters] Daseyn, auch keiner nach eigentlich ästhetischen Genüssen, als welcher dem ersteren durchaus verwandt ist. Was dennoch von Genüssen solcher Art etwan Mode, oder Auktorität, ihm aufdringt, wird er als eine Art Zwangsarbeit möglichst kurz abthun.
Arthur Schopenhauer— His [the Philistine’s] existence is not animated by any keen desire for knowledge and insight for their own sake, or by any desire for really aesthetic pleasures which is so entirely akin to it. If, however, any pleasures of this kind are forced on him by fashion or authority, he will dispose of them as briefly as possible as a kind of compulsory labour.E. Payne, trans. (1974) Vol. 1, p. 344
Allerdings ist das Leben nicht eigentlich da, um genossen, sondern um überstanden, abgethan zu werden...
Arthur Schopenhauer— There is no doubt that life is given us, not to be enjoyed, but to be overcome — to be got over.
