Et hæc scientia certificat omnia naturalia et artificialia in particulari et in propria disciplina, per experientiam perfectam; non per argumenta, ut scientiæ pure speculativae, nec per debiles et imperfecta experientias ut scientiae operativæ. Et ideo hæc est domina omnium scientiarum præcedentium, et finis totius speculationis.
And this [experimental] science verifies all natural and man-made things in particular, and in their appropriate discipline, by the experimental perfection, not by arguments of the still purely speculative sciences, nor through the weak, and imperfect experiences of practical knowledge. And therefore, this is the matron of all preceding sciences, and the final end of all speculation.
Ch 13 ed. J. S. Brewer Opera quadam hactenus inedita (1859) p.46
Tags:
hc, scientia, omnia, naturalia, artificialia, particulari, propria, disciplina, experientiam