Quotes2633 of 42758 |
||
Wan swelh w|"p tugendet wider ir art, diu gerne wider ir
art bewart ir lop, ir e"
re unde ire l|"p, diu ist niwan mit
namen ein w|"p und ist ein man mit
muote. When a woman grows
in virtue despite her nature and gladly
preserves the integrity of her honour, her
reputation, and her person, she is onlya woman
in name: in spirit she is a
man.
c.1210 Tristan, l.17971-3. | ||