By?o cymbalistów wielu, Ale ?aden z nich nie ?mia? zagra? przy Jankielu
Many cymbalists were there,
But when Jankiel was present to play none would dare
Comment: Beginning of a description of a Jewish innkeeper, Jankiel, playing a medley of Polish patriotic tunes on a cimbalom, or hammer dulcimer.