|
Coups d'épingle.
Policy of pin pricks.
— L. M. de la Haye, Vicomte de Cormenin. "Des coups d'épée … Mais pas de coups d'épingle." A stroke of the sword … but not a pin prick. Alphonse Daudet, Tartarin de Tarascon. Part of title of Chapter XI. Phrase at end of chapter. "J'aime à réver, mais ne veux pas / Qu'à coups d'épingle on me réveille." I love to dream, but do not wish / To have a pin prick rouse me. As used by Jacques Delille, La Conversation, earlier than Daudet. "Ce ne sont jamais les coups d'épingle qui décident de la fortune des États." It is never the pin pricks which decide the fortune of states. De Vergennes, Letter to D'Angiviller (August 11, 1777).
Tags: d'pingle
Related Links:
Quotes
|
