El Perú es desde este momento libre e independiente por la voluntad general de los pueblos y por la justicia de su causa que Dios defiende. ¡Viva la patria! ¡Viva la libertad! ¡Viva la independencia!
Popé… ordered in all the pueblos through which he passed that they instantly break up and burn the images of the holy Christ… and that they burn the temples, break up the bells, and separate from the wives whom God had given them in marriage and take those whom they desired. They were ordered likewise not to teach the Castilian language in any pueblo…Pedro Naranjo