Moyens Quotes
|
Il faut compter ses richesses par les moyens qu'on a de satisfaire ses de
sirs. We must count our
riches by the means we have to satisfy our
desires.
|
More Moyens Quotes
Il faut compter ses richesses par les moyens qu'on a de satisfaire ses désirs.
antoine françois prévost— We should measure our wealth according to the means we have of satisfying our desires.
— Part 2, p. 153; translation p. 83.
Delacroix était passionnément amoureux de la passion, et froidement déterminé à chercher les moyens d'exprimer la passion de la manière la plus visible. Dans ce double caractère, nous trouvons, disons-le en passant, les deux signes qui marquent les plus solides génies, génies extrêmes.
Charles Baudelaire— Delacroix was passionately in love with passion, and coldly determined to seek the means of expressing passion in the most visible manner. In this dual character, be it said in passing, we find the two distinguishing marks of the most substantial geniuses, extreme geniuses.L’œuvre et la vie d’Eugène Delacroix [The Life and Work of Eugène Delacroix] (1863), published in Curiosités esthétiques (1868)
Simone Weil, I maintain this now, is the only great spirit of our times and I hope that those who realize this have enough modesty to not try to appropriate her overwhelming witnessing.
For my part, I would be satisfied if one could say that in my place, with the humble means at my disposal, I served to make known and disseminate her work whose full impact we have yet to measure.
— Simone Weil, je le sais encore maintenant, est le seul grand esprit de notre temps et je souhaite que ceux qui le reconnaissent en reçoivent assez de modestie pour ne pas essayer d’annexer ce témoignage bouleversant. Pour moi, je serais comblé si l’on pouvait dire qu’à ma place, et avec les faibles moyens don’t je dispose, j’ai servi à faire connaitre et à répandre son oeuvre dont on n’a pas encore mesuré tout le retentissement.
— In a letter to Weil's mother in 1951.
