It is the fate of those who toil at the lower employments of life?to be exposed to censure, without hope of praise; to be disgraced by miscarriage or punished for neglect? Among these unhappy mortals isthe writer of dictionaries? Every other author mayaspire to praise; the lexicographer can only hope to escape reproach.
But these were the dreams of a poet doomed at last to wake a lexicographer.
If only there were a lexicographer of Liang Shih-ch'iu's ability who also had the perspicuity to arrange his dictionary by sound rather than radical! ... No wonder most of us are so sour and gray by the time we reach fifty! The amount of time consumed and the spirit expended in this sort of meaningless, not to mention destructive, type of activity is beyond calculation.victor h. mair